Trinity Vinzant signs with Tarleton for Volleyball